人民政法讯 “谢谢法官，辛苦你们了!我们都理解。”听到电话里被告人张某的这句话，承办法官脸上露出了欣慰的笑容。

　　2017年10月11日下午，张某驾车沿岳池县东外街往岳池中学方向行驶，不小心碰撞到行人吴某，造成吴某左脚骨折。吴某立即住院治疗，一个月后出院。出院后，吴某将驾驶人张某及车辆参保的保险公司起诉至四川省岳池法院，诉讼请求赔偿2万余元。庭审中，双方在承办法官组织的调解下对赔偿金额达成了一致协议，双方当事人当庭签字捺印。

　　看似顺利解决的案件，庭审后却因为赔偿项目的小事又引发了激烈的争吵。听当事人陈述，双方因为一百多元的赔偿，吵得不可开交，甚至还要提起上诉。虽然已经下发了判决书，双方也都签收了法律文书，但本着要对每一个案件负责的态度，承办法官通过电话回访，了解了双方当事人争吵的原因。原来，被告张某一直认为自己倒霉，“摊上事儿了”，心里想不通，所以就想在诉讼费里少给一百元以求心里平衡，而原告则认为被告不讲信用，态度不诚恳，是在无视自己，于是放言如果被告不履行责任，将上诉至广安市中级人民法院，瞬间让案件陷入了剑拔弩张的境地中。

　　小小的一百元，却再次激发了双方的矛盾，承办法官作为双方沟通的“桥梁”，向当事人转述了对方的想法，耐心反复的劝解终于有了效果，被告承认了自己的错误，愿意补上一百元，而原告也表示理解被告。至此，双方都有了满意的结果，承办法官认为这才算真正的结案。

　　“谢谢法官，辛苦你们了!“，看似简单的一句话，却饱含了群众对法院工作的认可和理解。法官作为庭审工作中的一杆秤，不仅要严格按照法律程序办理案件，更要树立法理情的办案理念，真正做到“案结事了”。